DVOŘÁK A., MARTINŮ B. PIANO CONCERTOS / I.Kahánek, Bamberger Symphoniker / J.Hrůša

Antonín Dvořák - Piano Concerto G minor Op. 33 B 63

1. Allegro agitato 19:19

2. Andante sostenuto 09:33

3. Finale. Allegro con fuoco 11:33

Bohuslav Martinů - Piano Concerto No. 4 H 358 Incantation

4. Poco allegro 09:01

5. Poco moderato 10:04

Ivo Kahánek - piano, Bamberger Symphoniker, conductor: Jakub Hrůša

An extraordinary constellation of artists is one the major attributes of the new recording - a Czech conductor and a Czech soloist, and a German orchestra, who have a Czech sound in their DNA. All three of them enjoy great renown in both the European and global contexts. Symbolical is the selection of the album's repertoire - the same world war that deprived the players of the German Philharmonic in Prague of their home and that in 1946 gave rise to the Bamberger Symphoniker in Germany, made Bohuslav Martinů leave his country and Europe itself. The composer wrote his Piano Concerto No. 4, "Incantation", in New York in the twilight of his life, when it was evident that he would never return to his homeland. The connection between Ivo Kahánek and Martinů is profound indeed, with the pianist having played the Incantation at concert halls all over the world (BBC Symphony Orchestra, Jiří Bělohlávek - BBC Proms; Berliner Philharmoniker, Sir Simon Rattle, etc.). The performance of the Incantation in Bamberg, captured on the present album, was lauded by the critics as revelatory. The studio recording of Antonín Dvořák's Piano Concerto (based on Sviatoslav Richter's account) ranks among the most remarkable returns to the composer's original version of the work, forbearing the "effective and virtuoso improvements" carried out by its later arrangers. It showcases the tender and melodious music of Dvořák, who always strove to emphasise cordial expression, giving it preference to instrumental impression. An exceptional encounter of outstanding Czech (and other) musicians, performing an exceptional Czech - and global - repertoire.

Dvořák and Martinů / Kahánek, Hrůša, Bamberg: A great celebration of Czech music on German soil.

Už na první pohled je jedním z významných atributů této nové nahrávky výjimečná konstelace interpretů. Český dirigent i sólista a německý orchestr, který má ve své DNA český zvuk. Všechna tři jména silně rezonují v evropském i světovém kontextu. Symbolický význam má pak volba repertoáru: tatáž světová válka, jež v důsledku připravila orchestrální hráče Německé filharmonie v Praze o jejich domov a která tak dala roku 1946 vzniknout Bamberským symfonikům, vyhnala též Bohuslava Martinů z vlasti i z evropského kontinentu. Svůj Klavírní koncert č. 4 "Inkantace" (zaříkávání, zaklínání) psal v New Yorku na sklonku života, kdy bylo zřejmé, že už se domů nikdy nevrátí. Spojení Ivo Kahánka s Martinů je téměř bytostné a Inkantaci již rozehrál ve světových koncertních sálech (BBC SO, Jiří Bělohlávek - BBC Proms; Berlínská filharmonie, Sir Simon Rattle atd.) Předkládaná nahrávka pochází z koncertního provedení v Bamberku, jež nadšená kritika označila za objevné. Studiový snímek Dvořákova Klavírního koncertu je (ve stopách Svjatoslava Richtera) jedním z nejpřesvědčivějších návratů k původní skladatelově verzi díla, opouštějící "efektní a virtuosní vylepšení" pozdějších upravovatelů. Křehký a zpěvný Dvořák, který vždy dává přednost výrazové hloubce před nástrojovým efektem. Neopakovatelné setkání vynikajících (nejen) českých hudebníků nad výjimečným českým - a neméně světovým - repertoárem.

Klavírní koncerty Dvořáka a Martinů - světová díla české hudby ve výjimečné konstelaci interpretů.

(Supraphon 2019)