OLYMPIC - ŽELVA + 11x BONUS (1968, edice 2019)

Olympic - Želva

1. Želva (1967)

2. Vzpomínka plíživá (1967)

3. Línej skaut (1967)

4. Dám zejtra zas flám (1967)

5. Modravé mámení (1967)

6. Nikdo neotvírá (1967)

7. Nebezpečná postava (1967)

8. Snad jsem to zavinil já (1967)

9. Dědečkův duch (1967)

10. Jen Bůh ví (1967)

11. Telefon (1967)

12. Psychiatrický prášek (1967)

+ BONUSY

13. Želva - verze pro Český rozhlas (1967) 03:22

14. Vzpomínka plíživá - verze pro Český rozhlas (1967) 02:36

15. Línej skaut (1966) 02:02

16. Dám zejtra zas flám (1966) 02:29

17. Nikdo neotvírá (1965) 02:15

18. Nebezpečná postava - verze pro Český rozhlas (1965) 02:03

19. Snad jsem to zavinil já (1966) 02:56

20. Please Don't Leave Me (Snad jsem to zavinil já) (1967) 03:02

21. Großvaters Geist (Dědečkův duch) (1966) 02:42

22. Psychiatrický prášek 03:27

23. Ein psychiatrisches Bonbon (Psychiatrický prášek) - verze pro Český rozhlas (1966) 02:52

V roce 1967 patřil Olympic, společně s Matadors, k nejúspěšnějším hudebním skupinám v Československu. Po několika singlech a hlavně hitu „Dej mi více lásky“ začala kapela připravovat album ŽELVA, které vyšlo v roce 1968. O texty se postaral Pavel Chrastina (s výjimkou písně „Nebezpečná postava“, kde je autorem František Čech), hudbu obstaral, také s jednou výjimkou „Vzpomínka plíživá“ od Ladislava Kleina, Petr Janda. Původní obal navrhl bubeník Olympiku a výtvarník v jedné osobě Jan Antonín Pacák. Z neznámého důvodu byl zvolen velmi nízký náklad (Petr Janda mluví o 5 000 tisících) a po té se používal tzv. univerzální obal, kde byl pouze dotištěn název alba a interpret. Grafické podklady k obalu se nedochovaly. Ani originální archivní kus neposkytoval dostatečně kvalitní zdroj, protože tiskařské možnosti byly v roce 1968 na výrazně nižší úrovni než dnes. Nabízely se tak dvě šance. Buď použít Pacákovu přední kreslenou stranu a zadní vytvořit zcela novou, nebo zachovat obě strany původní, ovšem za cenu zhoršené kvality. Nakonec přece jenom zvítězilo pietní zachování originálu. Našel se zachovalý historický obal, který se částečně dočistil, ale fotografie zůstává s dobovou „patinou“... Podobná situace nastala i u zvukových záznamů. Původní záměr pro toto vydání byl takový, že se z originálních pásů vyrobí zcela nový master pro vinyl. Bohužel se ukázalo, že nejsou k dispozici zdrojové stereofonní verze albových pásů, pouze přepsaná kopie z roku 1990. Dostupná byla jen původní monofonní varianta – a tu ovšem nebylo možné použít. Jako výchozí materiál tedy posloužil remaster z roku 2004, který prošel drobnou analogovou úpravou. Posluchači LP Olympic Želva jistě ocení kromě originálu sleevnote Jaromíra Tůmy z původního vydání také křestní list alba, dobové recenze, fotografie i stručný průvodce po samotných písních. Petr Janda v roce 1992 řekl do časopisu Rock & Pop: „...K Želvě není co dodat, byla to první deska, která se objevila sice v roce 1968, ale písničky na ni se sbíraly už od roku 1964, takže se vybraly skutečně jen ty nejlepší... Tahle deska nám pokaždý zachraňovala výroční oslavy, vždycky jsme se k ní vraceli a vybírali z ní šlágry...“ Na CD se Želva objevuje již poněkolikáté, tentokrát je však doplněna speciálně vybranými bonusy, včetně těch málo známých či dokonce nevydaných. Jejich objevitel, kompilátor i autor přehledného textu v šestnáctistránkovém bookletu Oldřich Zámostný vybral několik variantních nahrávek z rozhlasového archivu a přidal také cizojazyčné podoby. Ty jsou občas pěvecky i zvukově dost kuriózní, ale zároveň jsou důkazem tehdejších mezinárodních snah a nadějí.

(Supraphon 2013)