Jiří Brdečka: Life - Animation - Magic (book in English)
Tereza Brdečková - Jiří Brdečka - Giannalberto Bendazzi - Jiří Kubíček
203 pages, size 16x22 cm, Hardcover, published by Limonadovy Joe s.r.o., 2015
The life and work of a major filmmaker – animator and screenwriter Jiří Brdečka - is an engrossing journey into the art, personalities, politics and fight for artistic freedom in Czechoslovakia 1948-81. The book offers an intimate yet critical portrait of Brdečka, one of the founders of Czech animation, who created 35 short films and conceived and wrote scripts for feature films, winning numerous international awards. Profusely illustrated with original photos, personal documents, film stills, storyboards and drawings, Jiří Brdečka – Life – Animation – Magic is an acute vision of Brdečka’s inner world, his ironic and poetic sensibility and his impact on the world of animation and film.
Anglická verze monografie Jiřího Brdečky je zaměřena na jeho animovanou tvorbu, životní příběh a jejich dobový kontext. Bohatě ilustrovaná zábavná kniha obsahuje dodnes neznámá fakta, dokumenty a fotografie z animovaných filmů dobové portréty a momentky předních českých fotografů , storyboardy a ilustrace Jiřího Brdečky. Podává překvapující a neznámý obraz české poválečné filmové scény. Kniha je určena všem anglofonním čtenářů se zájmem o velkou českou animaci a její protagonisty, o české umění vůbec. Kniha vychází také jako obsáhlý komentář k sérii dvd s Brdečkovými animovanými filmy (Jiří Brdečka - animované filmy).
