BITTOVÁ I. GODÁR V. MATER / I.Bittová, M.Valent, M.Štryncl, Solamente naturali

1. Maykomashmalon for Female Voice, Viola and Cello (sung in Yiddish)

2. Magnificat for Female Voice, Choir, String Orchestra and harp (sung in Slovak)

3. Uspávanky / Lullabies for Female Voice, Two Violins and Cello (sung in Slovak)

4. Ecce puer for Female Voice, Two Violins, Viola, Double Bass, Harp, Chitarrone and Harpsichord (sung in English)

5. Stálá Matka for Alto, Violin and Chamber Orchestra (sung in Slovak)

6. Regina coeli for Female Voice, Violin, Choir and Chamber Orchestra (sung in Latin)

7. Maykomashmalon for Female Voice, Viola and Cello (sung in Yiddish)

SACD Hybrid version, plays on all SACD and CD Players.

Iva Bittová and Slovak contemporary composer Vladimír Godar cooperated on this great album. They recorded 7 songs with a ensemble Solamente naturali (leader is prominent european viloinist Miloš Valent) in the famous place in Bratislava - Reduta.

Moravská skladatelka, zpěvačka a houslistka Iva Bittová a slovenský skladatel Vladimír Godár (čerstvý držitel Českého lva za hudbu k filmu "Sluneční stát") spolupracovali v nedávné minulosti na vícero úspěšných projektech. Ztěžejní hudbu k filmu Martina Šulíka "Krajinka" zkomponoval V.Godár přímo pro I. Bittovou a její účast na této hudbě poznamenala svým způsobem charakter celého filmu. Další významnou spolupráci obou hudebníků přinesl projekt Mosty-Gešarim, který se uskutečnil v roce 2001 synchronně v dřevěném kostele ve Svatém Kříži a v kamenné synagóze v Liptovském Mikuláši. Během tohoto koncertu odzněla premiéra skladby V. Godára Stálá Matka pro ženský hlas, housle a komorní orchester, napsaná přímo pro I. Bittovou, stejně jako Ecce puer na slova Jamesa Joycea. Všechny skladby interpretoval soubor historických nástrojů Miloše Valenty "Solamente naturali" pod taktovkou Martina Majkuta. S tímto souborem se I. Bittová potkává i na společném koncertě v rámci Bratislavských hudebních slavností v roce 2003 kde odeznělo šest skladeb Vladimíra Godára. Výsledkem nedávné spolupráce je i koncert s Moyzesovým kvartetem v bratislavské Redutě v rámci abonentního cyklu Slovenské filharmonie pro který Vladimír Godár napsal cyklus Uspávanek pro ženský hlas a smyčcové kvarteto.

Na CD najdete 7 skladeb Vladimír Godára soustředěného do jednoho celku, který se vyznačuje syntézou neopakovatelného interpretačního umění Ivy Bittové, historicky poučené současné kompozice Vladimíra Godára a zvuk souboru dobových nástrojů Solamente naturali, kterého uměleckým vedoucím je přední evropský houslista Miloš Valent. Skladba Ecce puer, patrně největší klenot na tomto albu, byla také původně napsána pro film M. Šulíka "Orbis pictus", pro interpretaci na festivalu Dny staré hudby ji Godár opatřil textem básně Jamesa Joycea a na tomto CD ji krásně zpívá nezaměnitelný hlas Bittové.

Exkluzivní balení s knížečkou potrhuje vyjímečnost tohoto titulu, který vydáváme ve spolupráci s Pavian Records.

(Indies Records 2006, 2007)