MAHLER G. DES KNABEN WUNDERHORN / K.Kněžíková, M.Cukrová, A.Plachetka, Baborák Ensemble

1. Der Tamboursg’sell (Gustav Mahler, aranžmá Radek Baborák)

2. Verlorne Müh‘! (Gustav Mahler, aranžmá Radek Baborák)

3. Der Schildwache Nachtlied (Gustav Mahler, aranžmá Radek Baborák)

4. Des Antonius von Padua Fischpredigt (Gustav Mahler, aranžmá Radek Baborák)

5. Rheinlegendchen (Gustav Mahler, aranžmá Radek Baborák)

6. Urlicht (Gustav Mahler, aranžmá Radek Baborák)

7. Blumine (from the first version of Symphony No. 1) (Gustav Mahler, aranžmá Radek Baborák)

8. Das irdische Leben (Gustav Mahler, aranžmá Tomáš Ille, Radek Baborák)

9. Wer hat dies Liedel erdacht? (Gustav Mahler, aranžmá Tomáš Ille, Radek Baborák)

10. Lob des hohen Verstands (Gustav Mahler, aranžmá Tomáš Ille, Radek Baborák)

11. Wo die schönen Trompeten blasen (Gustav Mahler, aranžmá Tomáš Ille, Radek Baborák)

12. Das himmlische Leben (Gustav Mahler, aranžmá Tomáš Ille, Radek Baborák)

13. Es sungen drei Engel einen süssen Gesang (Gustav Mahler, aranžmá Tomáš Ille, Radek Baborák)

14. Adagietto (from Symphony No. 5) (Gustav Mahler, aranžmá Radek Baborák)

Following two albums which horn player and conductor Radek Baborák, together with his ensemble Orquestrina, dedicated to the music of Argentine composer Astor Piazzolla, he now releases an entirely different project: a complete recording of Mahler’s famous Lieder collection “Youth’s Magic Horn”. Baborák invited three internationally renowned Czech vocalists to collaborate on the album: Kateřina Kněžíková, Markéta Cukrová and Adam Plachetka. The original orchestration has been adjusted to the possibilities of Baborák Ensemble and its variable line-up of seven to sixteen players. The diverse and lively new arrangements which have been made with respect to the brilliant qualities of the individual instrumentalists (members of the ensemble include oboe player Jana Brožková and harpist Kateřina Englichová), appear to have injected new energy and youthful spirit into Mahler’s beautiful music.

Po dvojici alb, která Radek Baborák se svým souborem Orquestrina věnoval hudbě argentinského skladatele Astora Piazzolly, přináší nyní projekt zcela jiného charakteru: kompletní slavnou sbírku písní Gustava Mahlera „Chlapcův kouzelný roh“, jejichž instrumentální podobu přizpůsobil svému souboru Baborák Ensemble o proměnlivém obsazení sedmi až šestnácti hudebníků. Ke spolupráci na albu Baborák získal trojici mimořádných českých zpěváků, úspěšně budujících světovou operní kariéru: Kateřinu Kněžíkovou, Markétu Cukrovou a Adama Plachetku. Vynalézavá a pestrá aranžmá, bohatě využívající mimořádných hráčských schopností souboru (v jeho řadách nalezneme například takové osobnosti, jako je hobojistka Jana Brožková nebo harfistka Kateřina Englichová), jakoby dodávala Mahlerově hudbě novou energii a mladistvý esprit.

(Animal Music 2021)